1
1. Machine translation • Review pending
**The completion** of the compilation of the Mishnah was in year 3978, as the Rashba wrote in Yuchsin, 530 to documents [i.e., Seleucid era], 120 years after the destruction. And so the Kuzari end of section 42 and Ma'or Einayim chapters 25 and 12. But the Ra'avad wrote 3948, 500 to documents, 120 years after the destruction [(and in Yuchsin at the end of the copy of the Rama from Sefer Yesod Olam, 420 to documents is a typographical error)].
And so Tzeda LaDerech on chapter 40 of Menachot...